There is only one hotel in Jerash, however it is possible to visit Jerash on a day trip while staying overnight in Amman, as it is only a one hour drive.
Olive Branch Hotel
A medium-sized hotel and campgrounds near Jerash. Situated on a mountaintop with a fantastic view of rolling hills. Only 5 km from the ancient Roman city grounds.
Also See Amman Hotels